Prevod od "qualcosa più" do Srpski


Kako koristiti "qualcosa più" u rečenicama:

C'è l'ha con tutti quelli che hanno qualcosa più di lui, soprattutto con noi!
Mrzi sve koji imaju nešto što on ne može imati. Znaèi, sve.
Qualcosa più dei fiori la sconvolgerebbe.
Bilo šta više od cveæa samo bi je uzrujalo.
"di qualcosa più grande e più potente di te.
"neèeg veæeg i moænijeg od tebe same.
Lo capisci che un paese è qualcosa più che terra e fango, fiumi e foreste?
Ti shvaèaš da je domovina više od mnoštva prašine...... rijekai šuma?
Noi mangeremo qualcosa più tardi, okay?
Doneæe ti kasnije nešto da...jedeš. Hajdemo.
C'è qualcosa più bello di questo?
Ima li veće sreće od ovoga?
Una volta, credevamo tutti di servire qualcosa più grande di noi.
Nekadasmo, svi verovali da æemo živote posvetiti služenju neèemu što je veæe od nas samih.
Stasera avete dato a questi bambini....e ai loro fratelli e sorelle nel mondo qualcosa più dei soldi.
Veèeras... ste dali ovoj deci... i njihovoj braæi i sestrama širom sveta, više od novca.
E magari ti cambi, ti metti qualcosa più "da combattimento".
Šta æemo sa Glory? Što god da radimo, trebat æemo Buffynu pomoæ.
Ehi, David... beviamo qualcosa più tardi così ne parliamo?
Zdravo, Dejvide. Hoæeš da posle odemo na piæe i poprièamo o svemu ovome?
Backovic era un montatore eccezionale percepiva il valore di un taglio ma aveva qualcosa più di questo
Beckovick je bio genijalan montažer. Znao je vrednost "reza", ali tu ima više od toga.
Tu sai che vuol dire amare qualcosa più della tua stessa vita?
Znaš li, gospodine, kako je to voleti nekoga više od vlastitog života?
Più ami qualcosa, più profonda é la sofferenza.
Bol je veæi ukoliko nešto voliš.
Non volete far parte di qualcosa più grande di voi?
Zar ne želite da budete deo neèega veæeg od vas?
Sto parlando di qualcosa più di una esplosione mortale.
Pristižu nam informacije o ovoj fatalnoj eksploziji automobila.
In un attimo, ho realizzato di far parte di qualcosa più grande di me.
Kao da sam imala taj trenutak za shvatanje da sam deo neèeg veæeg od mene.
Non imbarcarti in qualcosa più grande di te.
Hej, ne započinji ovo ako ne želiš da završiš.
Per combattere per qualcosa più grande di noi.
Da se boriš za nešto veæe od nas samih.
Al mondo, tante orribili stronzate vengono fatte per qualcosa più grande di noi.
Пуно ужасних срања се догађа на овом свијету због нечег већег од нас.
Ora sanno che il loro oro è stato convertito in qualcosa più facile da occultare, di più semplice da contrabbandare.
Èuli su da se razmenjuje za nešto što je lakše sakriti i krijumèariti.
Ricorda la prima volta che si è resa conto dell'esistenza di qualcosa più grande di lei?
Да ли се сећате први пут Сте схватили је било нешто Веће од себе?
Io e te, saremo parte di qualcosa più grande di noi.
Ti i ja æemo biti deo neèeg veæeg od nas.
Così abbastanza presto nella mia vita ho iniziato a cercare di riempire un vuoto esistenziale, di connettermi con qualcosa più grande di me.
Тако сам од релативно раног узраста почео да тражим како да испуним егзистенцијалну празнину, да се повежем са нечим већим од себе.
Più siamo esposti a qualcosa, più ci abituiamo.
Što smo više izloženi nečemu, još više se navikavamo na to.
Tu hai una mezza idea, un altro ha l'altra mezza, e se siete nell'ambiente giusto, diventano qualcosa più grande della somma delle loro parti.
Имате половину идеје, неко други има другу половину, и ако се налазите у правој средини, оне се претворе у нешто веће од суме својих делова.
Ora io vi dico che qui c'è qualcosa più grande del tempio
A ja vam kažem da je ovde onaj koji je veći od crkve.
1.5737450122833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?